# Fildy

> Fildy relie le terrain et le bureau des entreprises de maintenance incendie : visites préparées, constats saisis sur place, rapports relus et validés, suites décidées.

Fildy aide les techniciens à préparer et réaliser leurs visites d’entretien d’extincteurs. Une visite préparée reste consultable sans réseau. Les techniciens et le bureau relisent et valident les conclusions métier et réglementaires. Fildy prépare les éléments destinés aux outils de gestion de l’entreprise, devis et facturation compris, et ne remplace pas la comptabilité.

Fildy connects the field and the office of fire safety maintenance companies: prepared visits, findings recorded on site, intervention reports reviewed and approved, follow-up decided. Fildy helps technicians prepare and carry out fire extinguisher maintenance visits. A prepared visit stays available without network coverage. Technicians and the office review and validate trade and compliance conclusions. Fildy prepares the information intended for the company’s management tools, quotes and invoicing included, and does not replace accounting.

## Français

- [Logiciel de maintenance incendie | Fildy](https://fildy.ai/): L’application pour les techniciens incendie : une visite préparée consultable hors ligne, des constats saisis sur place qui préparent le rapport d’intervention, le devis et la prochaine intervention.
- [Logiciel de maintenance incendie, du terrain au bureau | Fildy](https://fildy.ai/produit): Le logiciel pour les extincteurs et vos interventions incendie : planning, contrôles hors ligne, rapport d’intervention et registre. Du terrain au bureau, sans ressaisie.
- [À propos de Fildy, logiciel métier de maintenance incendie](https://fildy.ai/a-propos): Pourquoi Fildy construit un logiciel métier avec les entreprises de maintenance incendie : relier le terrain, le bureau et chaque suite donnée aux constats.
- [Démo du logiciel de maintenance incendie | Fildy](https://fildy.ai/demo): Réservez 30 minutes avec un fondateur pour parcourir un cas réel tiré de votre activité, de la visite terrain au rapport d’intervention et au devis.
- [Reprendre votre existant | Fildy](https://fildy.ai/reprise): Préparer la transition avec vos exports, une reprise vérifiée et une tournée pilote.

## English

- [Fire safety maintenance software | Fildy](https://fildy.ai/en): The fire safety technician app, with a prepared visit available offline and findings recorded on site that prepare the intervention report, the quote and the next intervention.
- [Fire safety maintenance software, from field to office | Fildy](https://fildy.ai/en/product): Fire extinguisher software connecting schedules, offline checks, the inspection report and the site register. From field to office, without re-entry.
- [About Fildy, trade software for fire safety maintenance](https://fildy.ai/en/about): Why Fildy builds trade software with fire safety maintenance companies, connecting the field, the office and every follow-up given to a finding.
- [Fire safety maintenance software demo | Fildy](https://fildy.ai/en/demo): Book 30 minutes with a founder to walk through a real case drawn from your business, from the field visit to the intervention report and the quote.
- [Bring your existing data | Fildy](https://fildy.ai/en/migration): Prepare the transition with your exports, verified migrated data and a pilot round.

## Optional

- [Mentions légales | Fildy](https://fildy.ai/mentions-legales): Identité de l’éditeur de fildy.ai, direction de la publication et informations relatives à l’hébergement du site.
- [Politique de confidentialité | Fildy](https://fildy.ai/confidentialite): Comment Fildy traite les demandes de démo, les contacts directs et la mesure d’audience sans cookies.
- [Privacy policy | Fildy](https://fildy.ai/en/privacy): How Fildy handles demo requests, direct contact and cookieless audience measurement.